这一天（2007年8月1日）：桑德兰在爱尔兰之行中以大胜结束！

2007年桑德兰访问爱尔兰对于翡翠岛的球迷以及那些为了吉尼斯啤酒、戈尔韦赛马和狂欢氛围而远道而来的人来说，是一次难忘的旅程。

在都柏林与波希米亚人队比赛之后，接着前往罗伊·基恩的家乡科克县，小伙子们在爱尔兰西部结束了他们的行程，在特里兰公园迎战戈尔韦联队。

在前一个赛季我们不可思议地晋级英超联赛之后，人们对基恩的球队兴趣高涨，无论是在英格兰还是爱尔兰，都达到了顶峰。

这意味着这些备受瞩目的友谊赛门票难以获得，每场比赛都在几周前就售罄了，但我记得在我父亲在对阵波希米亚人队比赛前几天托人帮忙，确保我们能够到场观看斯特恩·约翰最终应对主队的严峻挑战。

在与科克城1-1战平之后，与戈尔韦的比赛被视为赢得另一场胜利的好机会。

很多关注点集中在前锋罗伊·奥多诺万即将转会的问题上，他拒绝了加入富勒姆的机会，选择为他的同胞科克人在桑德兰效力，在这场比赛当天，基恩谈到了转会问题，认为俱乐部与科克城之间的交易即将达成。

目前谈判正在进行中，我们希望到周末时大家都能满意。

罗伊、我们自己和科克城都参与其中，希望在未来一两天内能够解决一切问题。

我真的不想对此说太多，因为谈判还在进行中，直到球员签字画押之前，你永远不知道是否会成真。

所以我们希望在未来几天内，每个人都能对结果感到满意。

与之前的两场比赛相比，这场比赛的紧张程度较低，因为戈尔韦正在为保级而战，他们接下来与沃特福德联队的比赛才是重点。

这导致他们在比赛中做出了许多调整，而我们在开场仅六分钟就通过一名新签下的球员取得了领先。

在开局活跃的阶段，迈克尔·乔普拉在第六分钟攻入唯一进球，他在一次精彩的配合中完成了绝妙的射门，这次配合包括达里尔·墨菲和活力四射的迪克森·埃图胡。

戈尔韦的守门员加里·罗杰斯在上半场非常忙碌，因为我们创造了许多机会，特别是迪恩·怀特黑德表现出色。

另一位新签约球员基兰·理查森在整个巡回赛中展现了他的才华，他在下半场初段打进了第二个进球。

迪恩·怀特黑德找到了理查森，后者迅速进入空间，然后抓住机会，一记果断的射门越过替补出场的戈尔韦守门员艾伦·戈夫。

随着比赛的进行，双方都进行了大量的人员调整，因此比赛失去了原有的紧张感。尽管如此，我们继续占据主导地位，并在最后时刻攻入两球。

但桑德兰重整旗鼓，大卫·康诺利和斯特恩·约翰在最后时刻的进球为胜利锦上添花。

此次巡回赛的每一场比赛都在爱尔兰语电视台TG4上现场直播，加上众多跟随球队在全国各地旅行的球迷，这次行程非常成功。

俱乐部在这一周内获得了极大的曝光，加上游客为国家带来的经济收益，对所有参与者来说都是一次成功的活动。一周后，奥多诺万从科克城的转会也得到了确认，又一位爱尔兰人加入了桑德兰队。