差点夺得联赛冠军的凯尔特人传奇与莱斯特城的管理故事

曾执掌莱斯特城的凯尔特人传奇人物,差点以一分之差夺得联赛冠军…
再次回顾《凯尔特之星》档案,分享已故伟大的凯尔特人历史学家大卫·波特讲述的一则引人入胜的凯尔特人故事…
亚当斯、麦奈尔和奥尔… 这是历史上最出色的凯尔特人队伍之一的开端,而威廉·奥尔正是这支队伍的队长和领袖,但奇怪的是,他并没有像队内的其他成员那样受到人们广泛的谈论。

不仅如此,他还是一位杰出的主教练,可以说他本可以成为一位优秀的助理教练以及可能最终接替威廉·梅利的合适人选。他聪明、睿智、勤奋、全心投入事业。然而作为一名左后卫(尽管这个位置在球场上并不那么显眼,不过像丹·多伊尔和汤米·杰梅尔这样的球员可能会有不同的看法!),他却被传记作家们大体上忽略了。
他出生于1873年,曾效力于艾尔德里,在1897年夏天成为威廉·梅利招募的第一批球员之一时,他正在普雷斯顿北区效力。
那时他主要是一名左前卫,但在1898年凯尔特人夺回联赛冠军的过程中发挥了重要作用,无论是在左前卫还是右前卫的位置上,他都与桑迪·麦克马洪和丹·多伊尔这样的巨星并肩作战,毫不逊色。
他在1898/99赛季的表现不如人意,并且无缘当年的苏格兰杯决赛,但他在1900年的苏格兰杯夺冠中扮演了辉煌的角色,凭借智慧掌握了如何在逆风中踢球(简单的方法就是控球,如果必须传球,则短距离地将球沿地面传递),从而赢得了个人首枚苏格兰杯奖牌。
他之后代表苏格兰国家队出场三次,但从未对阵英格兰队。
1904年,梅利做出的一项重要决定是任命奥尔为队长,并同时将他调整到左后卫的位置,这也使得年轻的中场三人组杨、洛尼和海能够聚首。
从那以后,凯尔特人一往无前,奥尔率领球队连续三年夺得1905年、1906年和1907年的苏格兰联赛冠军。1904年的苏格兰杯是关于吉米·奎因的故事,但1907年苏格兰杯决赛对心脏队同样具有历史意义。

首先,这是首次实现苏格兰联赛和杯赛双冠王的壮举,为此奥尔应获得与任何人同等的赞誉;虽然当时没有人意识到这一点,但他在苏格兰杯决赛中的点球破门改写了苏格兰足球的历史,推动凯尔特人取得了伟大的胜利和持续的成功,也因此
1907年的苏格兰杯决赛也几乎标志着奥尔辉煌的凯尔特人生涯的结束,因为他很快被比他年轻14岁的杰米·韦尔取代!当时奥尔已经34岁,他接受了这一现实,退役并暂时离开了足球世界。
他后来参与了他曾经效力过的俱乐部艾尔德里的事务,战后我们再次见到他时,他已经成为了艾尔德里的主教练。他对像休伊·加拉赫和鲍勃·麦克菲尔这样的球员非常成功,1924年艾尔德里赢得了苏格兰杯,这是他们唯一一次赢得的主要荣誉!

奥尔本可以带领艾尔德里走得更远,但这已经是20世纪20年代,他的优秀球员都被卖到了其他地方,他自己也转而去尝试担任莱斯特城的主教练。在这里,他也取得了一定的成功,他的队伍中有许多苏格兰球员,尤其是约翰·“托基”·邓肯,他曾效力于雷思流浪者。1929年,他带领球队获得了英格兰联赛的第二名,仅以一分之差遗憾地输给了星期三队(我们现在更熟悉他们的名字——谢菲尔德星期三)。

20世纪30年代,他回到苏格兰,担任福尔柯克的主教练,但成绩远不如之前。1935年4月4日,由于涉嫌试图贿赂对手球员装病或受伤,不让其出战福尔柯克,他被无限期停职。