凯尔特人传奇彼得-索默斯：被威利-马利昵称为“火药猴子”
机灵鬼、拿破仑、克罗伊快车、火药猴和舞者……
再次回顾《凯尔特之星》的档案，继续分享已故伟大的凯尔特历史学家大卫·波特的杰出工作……
我有必要告诉你们他们是谁吗？好吧，年轻读者可能没听说过班尼特、麦克梅尼、昆恩、索默斯和汉密尔顿——但现在他们知道了，他们是马利在爱德华时代那支伟大队伍的前锋线！
内锋彼得·索默斯经常被严重低估。在这三名中场球员中，他可能不如麦克梅尼和昆恩那么出名，但他从未被认为比这两人差——这可不简单啊！
他出生于1878年的斯特拉瓦农，在1897年是最早加入这支伟大球队的球员之一，但在1902年回归之前，他曾被租借到克莱德和布莱克本流浪者队。直到1903/04赛季与戴维·汉密尔顿（另一位被严重低估的球员）搭档时，他才稳定地担任内锋。
威尔·马利称他为“火药猴”。这是一个绝妙的比喻。“火药猴”通常是指能爬进大炮装载弹药的小男孩。这是描述索默斯如何为昆恩输送炮弹的好方法，但索默斯自己也能进球——通常是补射，因为他总是在对手对昆恩双人包夹时找到机会。
他在1905、1906、1907、1908和1909年赢得了苏格兰联赛冠军，并在1904、1907和1908年赢得了苏格兰杯。他还代表苏格兰出场4次，代表苏格兰联赛出场3次——从不让人失望。
但他不仅仅如此。他还在凯尔特人的社交活动中扮演了重要角色，尤其是在客场之旅中——这对构建马利极力推崇的凯尔特精神至关重要。
他是个出色的喜剧演员——据说他能惟妙惟肖地模仿爱德华七世国王、劳埃德·乔治甚至威尔·马利——还是一位出色的钢琴家，尤其在为因不公正被停赛的吉米·昆恩筹款的音乐会上表现出色，还伴奏了许多自认为会唱歌的凯尔特球员在罗斯赛和西米尔娱乐其他客人。
1908年后，这支伟大的前锋线开始瓦解。亚历克斯·班尼特去了流浪者队，原因无人能解，而超过30岁的彼得·索默斯也开始让位给才华横溢的法夫人彼得·约翰斯顿。
索默斯于1910年初转会至汉密尔顿，在那里效力了一个赛季左右，之后由于伤病无法参加1911年与凯尔特人的苏格兰杯决赛。1912年，他成为汉密尔顿学院的董事，但左腿问题持续困扰着他。不得不截肢，他从未真正从手术的身体创伤中恢复过来，并于1914年11月27日星期五在格拉斯哥圣安德鲁斯疗养院去世。
他只有36岁，留下妻子和年幼的孩子。他被安葬在汉密尔顿的韦尔霍尔公墓，大多数苏格兰足球界人士都出席了他的葬礼——即使是在战争期间——因为他以“乐观的性格”和“幽默感”深受人们喜爱。
大卫·波特