“扰乱与不和谐”——全国媒体对伯明翰城市队降级的反应
伯明翰城在周六下午降级后，下个赛季将适应英格兰足球第三级别联赛的生活。
在上周末与哈德斯菲尔德镇的平局之后，蓝军知道他们必须击败诺维奇城，并寄希望于其他地方有人帮忙才能避免降级。加里·罗维特的球队在当天下午完成了他们的任务，裴承浩近距离射门赢得了比赛。
然而，在终场哨声响起之前，伯明翰就已经知道自己降级了，因为普利茅斯阿盖尔、谢菲尔德星期三和布莱克本流浪者分别战胜了赫尔城、桑德兰和莱斯特城，将俱乐部的命运定格。伯明翰直播网更深入地研究了全国媒体对这个悲伤日子的反应。
The Athletic（竞技体育）
回顾了从赛季初面临新曙光到降级的俱乐部，罗布·坦纳写道：“这是一个充满动荡和不和谐的故事，前英格兰队长韦恩·鲁尼被委以重任，作为[约翰]伊斯特克的接替者，引入一种‘无畏’的足球风格，但仅仅坚持了15场比赛，另外四名教练在一个混乱的赛季中负责挑选首发阵容。
“尽管去年夏天新老板汤姆·瓦格纳的收购以及他公司骑士资本管理的投资，尽管七次超级碗冠军汤姆·布雷迪作为顾问委员会主席的地位，伯明翰在英冠联赛，即英格兰足球第二级别的13年历程已经结束。他们没有按计划向英超联赛迈进，而是在联赛一，一个他们30年来从未涉足的级别，重新开始重建。
“即使是常胜将军布雷迪也无法阻止颓势。
BBC Sport（BBC体育）
杰德·斯科特补充道：“对于蓝军来说，这是痛苦地重返英格兰足球的第三级别联赛——这在他们历史上仅是第三次。就在九月份，当伊斯特克带领球队取得出乎意料的良好开局后，全球体育巨星汤姆·布雷迪作为蓝军的新共同所有者大肆宣传地入场时，这一前景似乎遥不可及。
“罗维特在他执教的八场比赛中只输了三场。但这个糟糕赛季的尾声是，蓝军本赛季13场联赛胜利中有五场是在伊斯特克的领导下取得的。而且，所有者们已经承认，他们对他的离任时机处理得完全错误。”
Daily Mirror（每日镜报）
同时，斯科特·特罗特总结道：“尽管最后一轮1-0战胜诺维奇城，圣安德鲁斯球场还是响起了嘘声。这标志着这家中部球队灾难性赛季的终结，约翰·伊斯特克在十月被解雇为主教练，当时俱乐部排名第六位，他带领布莱克本流浪者在最后一天保级成功。
“伯明翰的降级发生在汤姆·瓦格纳的公司谢尔比有限公司同意接管不到一年后。谢尔比有限公司是对基于伯明翰的电视节目《剃刀党》的致敬。但在经历了动荡的一个赛季后，新东家现在将不得不看到他们的球队在英格兰足球第三级别联赛中比赛。”