凯尔特人笔记：阿尔·霍福德击倒骑士，东部决赛赛程展望

艾尔·霍福德在第17个NBA赛季中甘愿为人才济济的凯尔特人队扮演辅助角色。

但周三晚上，这位37岁的大个子站到了聚光灯下，帮助波士顿挺进了东部决赛。

霍福德在凯尔特人以113-89战胜克利夫兰的比赛中的数据：出战35分钟，贡献22分，三分球13投6中，抢下15个篮板，送出5次助攻，完成3次盖帽和1次抢断。

他成为了NBA季后赛历史上第一位单场比赛砍下20分、15个篮板、5个三分球和3次盖帽的球员。他是第三位在季后赛中拿到20分、15个篮板和5次助攻的老将，仅次于勒布朗·詹姆斯和卡里姆·阿卜杜勒-贾巴尔。

对于这些历史性的成就，霍福德有何反应？

“感觉很棒，因为我们赢了，”这位老将中锋微笑着说，“这是我唯一能从中得到的满足。”

即使是在这样的夜晚，霍福德的一些最大贡献也没有出现在统计数据上。他在暂停期间激励队友。他飞身救球避免失误。他在篮板争夺中表现出色，抢下的进攻篮板（7个）比整个克利夫兰队还要多。

“对我来说，最重要的是带来能量——为我们这个团队注入能量，”霍福德说。“我觉得我们第一节缺乏这种能量，当我第二节重新上场时，我觉得我们需要提升。我们在场上讨论了很多，但我们并没有真正做到。”

尽管缺少了多诺万·米切尔、贾雷特·艾伦和卡里斯·勒韦特三位关键球员，骑士队仍然奋力拼搏，试图延长赛季，在第四节初一度只落后3分。霍福德在关键时刻的表现对波士顿至关重要。

仅在第四节，霍福德就抢下了9个篮板，得到了8分，命中了两个三分球，帮助凯尔特人轻松获胜。在他最后一个三分球将比分扩大到领先17分时，比赛还剩不到一分钟，他离场时赢得了全场起立鼓掌。

“他的表现、他的能量、他的领导力今晚至关重要，”杰森·塔图姆说道。

东部决赛时间待定

凯尔特人在东部决赛中的对手将是尼克斯队或步行者队之一，但该系列赛仍在进行中。纽约目前以3-2领先，第六场比赛将于周五晚在印第安纳举行。

如果尼克斯队在六场比赛内淘汰步行者队，而掘金队也在西部同样淘汰森林狼队，则凯尔特人与尼克斯队的第一场比赛将在周日下午1点于TD花园球场进行。如果这两个系列赛中的任何一个进入第七场比赛，那么波士顿的下一场比赛将在下周二晚上对阵纽约或印第安纳。

这意味着凯尔特人在这轮系列赛胜利后将有三天或五天的休息时间。

“把握住机会非常重要，”主教练乔·马祖拉说。“我们现在有了休息的机会，因为我们抓住了机会。我们可以为这次休息感到高兴，但你不知道，有时候休息对你不好，有时候则好。无论如何，我们会至少在周四休息一天。”

这是波士顿连续第三次进入东部决赛，也是过去八个赛季中的第六次。

克里斯塔普斯·波尔津吉斯因小腿拉伤错过了整个东部半决赛，他能否在东部决赛开始前恢复健康尚不得而知。但波士顿的休息时间只会有利于这位大个子的恢复。

卡塞尔成为主教练候选人？

凯尔特人在季后赛结束后很可能失去一位助理教练。现在，另一位助理教练也引起了担任主教练的兴趣。

据ESPN报道，洛杉矶湖人队在本月早些时候解雇了达文·哈姆之后，获得了面试萨姆·卡塞尔担任主教练职位的许可。

卡塞尔曾在15年的NBA职业生涯中效力过包括凯尔特人在内的八支球队，现在已经是他作为助理教练的第15个赛季。

马祖拉上赛季聘请卡塞尔加入凯尔特人队的教练组，并在周三高度评价了这位54岁的教练。

“他在NBA的每个位置都坐过，所以他知道如何与每个球员沟通，因为他经历过每个球员的位置，”马祖拉在赛前新闻发布会上说。

“我们一上飞机，他做的第一件事就是看录像。虽然他曾是职业球员，但他是一个想要研究比赛的人。他忠诚、沟通能力强。他是一个好教练——伟大的教练。我很高兴能拥有他。”